Dainty Sulphur (Nathalis iole)

2015-08-29 10:02:50 - Parque National de Huatulco - Cruz del Monte

Dainty Sulphur (Nathalis iole)

Size
wingspan 2-3 cm
Identification
Small, with elongated forewings. Upperside yellow with black markings, female with more extensive black than male. White form very rare. Underside of forewing with orange or yellow patch at base of wing and black spots at outer wing edge. Winter form has dusty green hindwing, summer form hindwing is pale yellow.
Range
Resident in Guatemala north to peninsular Florida and the Southwest. Cannot survive cold winters, therefore every summer re-colonizes through the Great Plains to southeast Washington, southeast Idaho, Wyoming, and Minnesota.

Envergadura de tamaño 2-3 cm identificación pequeño, con alas anteriores alargadas. Upperside amarillo con manchas negras, mujeres con negro más extensa que el hombre. Forma blanca muy rara. Parte inferior de las alas anteriores con parche naranja o amarillo en la base del ala y manchas negras en el borde externo del ala. Invierno tiene reverso verde polvoriento, verano forma reverso es amarillo pálido.
La gama residente en Guatemala al norte de la península de la Florida y el suroeste. No puede sobrevivir los inviernos fríos, por lo tanto, cada verano vuelve a coloniza a través de las grandes llanuras al sureste Washington, sureste Idaho, Wyoming y Minnesota.